But the one who is righteous by faith will live.

For I am not ashamed of the gospel; it is God’s saving power for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. For in it the righteousness of God is revealed through faith for faith, as it is written, “The one who is righteous will live by faith.” Rom. 1:16–17. “The one who is righteous will live by faith.” Ro 1:16–17. If the supplementary words in the antecedent arise out of the spaces in the citation, then Paul is offering the following paraphrase of his text from Habakkuk: ‘The one who is righteous (that is, with a righteousness of God, revealed in the gospel) by faith (since this righteousness is received by faith and is intended for faith) will live.’ Later in his letter, Paul himself will use just such a format to paraphrase a passage from Deuteronomy: The righteousness of faith speaks thus: Do not say in your heart, Who will ascend into heaven? (that is, to bring Christ down), or, Who will descend into the abyss? (that is, to br...